En tant qu’infirmière, j’ai été affectée aux soins de la femme qui a fait de mon adolescence un véritable enfer. Lorsqu’elle a guéri, elle m’a dit : « Vous devriez démissionner immédiatement. »

J’ai finalisé la sortie de l’hôpital en présence de sa fille. Mon cœur battait encore la chamade, mais ma voix est conservée calme tandis que je passais en revue les médicaments et les instructions.

Margaret reste assise en silence. Aucun sourire en coin.

Une fois terminé, j’ai remis les documents. « Vous êtes autorisé à quitter l’hôpital. »

Elle se leva, prend les papiers et croisa mon regard. Un instant, je crus qu’elle allait parler.

Puis sa fille l’a fait sortir.

Le docteur Stevens s’est tourné vers moi. « Ça va ? »