J’ai esquissé un sourire et j’ai pris le dossier. « Passons en revue vos instructions de sortie. »
Elle joignit soigneusement les mains. « Tu devrais démissionner, Lena. Immédiatement. »
Pendant une seconde, j’ai cru avoir mal entendu.
« Pardon ? »
« Vous devriez démissionner », répéta-t-elle. « J’ai déjà parlé au médecin. »
Mes doigts se crispèrent sur les papiers. « À propos de quoi ? »
Elle inclina légèrement la tête. « À propos de la façon dont tu m’as traitée. »
« Quoi ? Je vous ai traité correctement tout ce temps. »
« Tu as été dur. Tu as imposé des restrictions plus strictes que nécessaire, tu as tardé à répondre à mes appels, et ton ton… » Elle secoua tristement la tête. « Tu as abusé de ta position pour me maltraiter à cause du passé. »
Je n’arrivais pas à y croire. « Ce n’est pas vrai, Margaret. »
Elle sourit. « C’est vrai si je le dis. Ces choses sont prises au sérieux. Vous le savez. »
Pendant une terrible seconde, j’ai eu de nouveau 16 ans, la regardant se sortir d’affaire avec un sourire, tandis que j’endossais la responsabilité.
Puis elle se pencha en arrière, les jambes croisées. « Je vous donne une chance. Démissionnez discrètement, et les choses ne dégénéreront pas. »